
Nemrég élesedett a Diablo IV szerverein a March of the Goblins nevű esemény, amelynek az első része, a „Goblinok vonulása” Sanctuary-szerte az ígéretek szerint június 13-ig tart. Ezzel részben átfedésben lesz egy második rész is, a már jól ismert „Anyai áldás” esemény, amely XP és Gold-buffot tartalmaz.
Kapcsolódó: Aranyeső a Diablo IV-ben és a Diablo Immortal-ban
Egyszeri kazuál öreg gémernek ennyi bőven elég is volna, de a Diablo népes rajongótáborának természetesen mindenbe bele kell kötnie, mindenért kell sírnia. A következő kérdések merültek fel a népben az event élesítése utáni nagyjából tizedik másodpercben:
- Miért dobnak ilyen kis lootot a goblinok?
- Miért nem kapjuk meg azonnal a buffokat?
- Miért ilyen kicsi a buff? A múltkor nagyobb volt.
- Miért csak 10 napig tart a buff? A múltkor hosszabb volt.
Okké. Fejlesztő legyen a talpán, aki még ezekkel is foglalkozik, de a mi srácaink vagy hallottak Dévényi Tibi bácsiról vagy van ott valahol egy csodalámpa és egy dzsinn odakeveredett közéjük. Merthogy full komolyan nekiestek az újabb kívánságoknak. Sőt! PezRadar kommunikációs igazgató három kék posztot is megeresztett a Fórumban, most ezek magyar fordítása következik:
Néhány frissítés a Diablo IV évfordulójára
Sziasztok
Láttuk a visszajelzéseket a goblinokkal kapcsolatban, miszerint elég fukarok. A csapat ellenőrzi ezt, és a délután folyamán frissítéssel fogunk szolgálni ezzel kapcsolatban. Csak néhány számot ellenőrzünk, és biztosak akarunk lenni abban, hogy megfelelő frissítést tudunk adni.
Külön hallottunk némi zavart az Anyai áldással kapcsolatban. Eredetileg úgy terveztük, hogy ez néhány napon belül élesedik, de feltétlenül halljuk a visszajelzéseket és a zavart ezzel kapcsolatban, így ma délután 13:00-kor (PDT) bekapcsoljuk az Anyai áldás eseményt.
Ennek megfelelően frissítjük a blogot ezzel az információval. Ez már nem csak 10 napig fog tartani, hanem egészen június 20-ig (az évfordulós esemény végéig). Nagyra értékeljük a hozzászólásokat és a visszajelzéseket.
A goblinokkal kapcsolatos frissítésről a mai nap folyamán fogunk beszámolni, amint ez meglesz.
Még egyszer köszönjük!
Az Anyai áldás már élesben elérhető a játékban
Csak szeretném megjegyezni, hogy az Anyai áldás 35% XP és 35% arany lesz ezekben az első napokban, de 25% XP-re és 50% aranyra fog váltani, amint az 1.4.2-es patch jövő héten megjelenik.
Ez egy kicsit elhúzódik az időpontok változása miatt, de ez lehetővé teszi a játékosok számára, hogy kihasználják a hosszabb Anyai Áldás esemény előnyeit, ami szerintünk minden játékos számára jobb.
Frissítés a Goblinokkal kapcsolatban
A csapat további vizsgálatot végzett a fukar gobókkal kapcsolatban. Találtunk néhány elemet, amivel foglalkozni fogunk, és néhány további elemet, amiket feldobunk. A csapatnak ezeket ma este tesztelésnek kell alávetnie, de reggelre lesz egy hotfixünk, hogy ezt a jegyzetekkel együtt ki tudjuk adni.
És ha már úgyis kívánság-teljesítés van, hát gyorsan ki is löktek egy új javítócsomagot, ha már lúd, legyen kövér alapon. Az időpontját ugyan még nem tudják megmondani (előre szólok, hogy ebből lesz a következő rinyálás), de újabb vágyálmok, régen várt javítások valósulnak meg benne.
Ahogy az lenni szokott a Hungarian Heroes fordítja majd az egészet tükörfordításban én meg a magam elbűvölő stílusában elétek tárom a legérdekesebb részeket. Íme:
Diablo IV Patch 1.4.2 Build #54489 (PC) és #54444 (konzol)
„Megjegyezzük, hogy ennek a javításnak a pontos időzítését még meg kell határozni. Megosztjuk a frissítéseket, amint meglesznek.”
The Pit
- Megnövekedik a Stygian Stone esésének valószínűsége a Pit befejezésekor:
- 1-es szint: 5%
- 40-es szint: 10%
- 100-as szint: 18%
- 200-as szint: 30%
- Módosulnak a Pit Boss harcok:
- Módosul a főnöki erők és a főnöki affixek sebzése, hogy jobban igazodjon a harcot megelőző dungeon nehézségéhez.
- Csökken a főnöki affixek gyakorisága, hogy ne fedjék egymást.
- A Tomb Lord boss Bone Wall affixe mostantól a Pit tier 1-től kezdve jelenik meg.
- A Blood Bishop boss Triple Shadow Line affixe mostantól a Pit tier 31-től kezdve jelenik meg.
- Az Airidah Wind boss Vortex affixének időtartama 8 másodpercről 6 másodpercre csökken.
Általános
- A földön lévő tempering kézikönyvek tooltip neve mostantól „Manual” kezdetűre csökkent, hogy gyorsan megkülönböztethető legyen, hogy mi a tárgy.
- A duplikált vagy elavult Tempering Manual kézikönyvek (azaz a játékos által már feloldott vagy magasabb ritkaságú változattal rendelkező kézikönyvek), többé nem fognak kiesni.
- A Capstone Dungeon befejezése mostantól egy Nightmare Dungeon Sigil-t ad.
Hibajavítások
- Kijavítottak egy olyan problémát, amikor a Gauntlet pontszám képernyőjén a „You Have Ranked Up!” felirat jelent meg, függetlenül attól, hogy a játékos valóban feljebb lépett-e a rangsorban.
- Kijavítottak egy olyan problémát, amikor az azonos típusú ismert Temperáló receptek beleszámítottak az összes megtanult receptbe, ami miatt a megjelenített ismert receptek száma meghaladhatta a maximumot.
- Kijavítottak egy olyan problémát, amikor a Greater affix ikon nem jelent meg a kereskedelmi ablakban.
- Kijavították azt a hibát, amely miatt a Minionok által megörökölt Thorns megjelenített száma sokkal magasabb volt, mint valójában.
- Kijavítottak egy problémát, amikor a Greater Affixek és a Mestermunkák ikonjai nem jelentek meg, amikor egy másik játékost vizsgáltunk.
- Kijavítottak egy problémát, amikor a térképen az aktív Helltide-ot jelző effekt hibásan működött, ha a játékos egy dungeonban volt, amikor egy új Helltide kezdődött.
- Kijavították az a problémát, amikor a játékos a halál képernyőjén ragadhatott, ha egy Nightmare Dungeonban 0 életre keltővel ölték meg, miközben partiban volt.
- Kijavítottak egy problémát, amikor az Elemental Surge Tempering affix kiváltása véletlenül megtörhette a Stealth effektet.
- Kijavították azt a problémát, amikor nem lehetett interakcióba lépni a Pit Obeliszkkel a Dungeonok visszaállítása után.
- Kijavítottak egy olyan problémát, amikor bizonyos affixek nem szándékos módon skálázódtak.
A fejlesztő megjegyzése: Ez a változás azt jelenti, hogy a következő affixek mostantól megfelelően skálázódnak. Ezek közül szinte mindegyiknél a probléma csak az affix időtartamára vonatkozik. Az időtartamnak nem kellett volna skálázódnia, de helytelenül skálázódott a Mestermunkán keresztül történő fejlesztésekkel. Az ezen túli változásokat alább fogjuk felsorolni.
- Unique affixek:
- Scoundrel’s Kiss: +X% támadási sebesség 4 másodpercig, miután kitértél egy támadás elől.
- Blood Artisan’s Cuirass: +X% sebzés 4 másodpercig egy Blood Orb felvétele után.
- Fists of Fate – Szerencsés találat: Akár 10% esély X% sebzésre 4 másodpercig. (Itt mind az időtartam, mind a Szerencsés találat esélye érintett).
- The Grandfather: Az Ignores Durability Loss affix mostantól nem rollolható Greater Affixként vagy fejleszthető Mestermunkával.
Fejlesztői megjegyzés: Speciálisan a the Grandfather esetében minden olyan meglévő Grandfather Item, amelynél az elpusztíthatatlan toldalék elhasznált egy Greater Affix vagy Masterworking tekercset, újra-rollolásra kerül.
- Legacy affixek:
- +X% sebzés 4 másodpercig egy elit megölése után.
- +X% sebzés 4 másodpercig egy támadás kikerülése után.
- Nem Legacy változat (pl. Esu öröksége, Természetes mozgáscsillapító affix): +X% mozgássebesség 4 másodpercig egy elit megölése után.
- Szerencsés találat: Akár X% esély, hogy az ellenséget 2 másodpercre sebezhetővé teszi.
- Kijavítottak egy olyan problémát, amikor a bossok által eldobott célzott Unique tárgyak (pl. Fleshrender Lord Zir-től vagy Ebonpiercer Grigoire-től) nem tudtak Greater affixekkel kiesni.
- Javítottak egy problémát, amikor a játékosok elvesztették a Resplendent Sparks-ot a szezonális migráció során.
A fejlesztő megjegyzése: A játékosok, akik elvesztették a Resplendent Sparks-ot, visszakapják azokat, amikor bejelentkeznek egy Eternal karakterbe.
- Kijavították azt a hibát, amikor a barbár nem tudott Gurgling Heads fejeket készíteni az alkimistánál.
- Kijavították azt a problémát, amikor a forgó Tűz sugarak az Echo of Andariel harc során láthatatlanok lehettek, ha a VFX minősége alacsonyra volt állítva.