A Warlock a Diablo IV következő osztálya. A Diablo 30 Spotlight névre keresztelt ünnepi bemutatóban a Diablo IV, a Diablo II: Resurrected és a Diablo Immortal is kapott 1-1 blokkot, rögtön azután, hogy kiderült: a Warlock mindhárom játékba megérkezik. A Resurrected kapta ezúttal a legütősebb perceket, de a többi bejelentésre se lehet panaszunk. A Blizzard a műsor után három komolyabb blogot is kiadott, ezek közül most a D4-es írás magyar változatát olvashatod és idő hiányában a szokottnál jobban fogok támaszkodni a fordítóra, nézd ezt most el nekem.

A Diablo IV áprilisban érkező kiegészítőjének egy részét már megismertük és a Warlock megismerésével most egy újabb lépést tettünk előre, de ezzel még koránt sincs vége…

„Egy félelmetes sötét erő bújik elő az árnyékból, hogy tiltott hatalmával elpusztítsa ellenfeleit. Március 5-én többet is elárulunk erről a sötét művészetek mestereiről – a mai élő közvetítés csak egy kis ízelítőt adott a jövőből.” – áll a Blizzard blogjában és innentől át is adom a helyem a fordításnak.

Nézd meg a Diablo 30. évfordulós Spotlightot, ahol bemutattuk a Warlockot, és elmélyültünk a Lord of Hatred kiegészítés funkcióiban. Részletesen megvizsgáltuk Skovost és az új végjáték funkciókat, a Skill Tree jelentős frissítéseit, az Item Journey-t és a játékélményt javító fejlesztéseket.

Az egész Spotlightot itt tekintheted meg:

Kapcsolódó: Diablo – Warlock Class Cinematic Trailer

Készülj fel a Warlock érkezésére

Sötét mesterségük csúcspontján a Warlock varázslók készen állnak arra, hogy a pokol szolgáit saját uraik ellen fordítsák. Láncokba és lángokba burkolózva ez a sötét herceg nem csak egy fázisban van – ő a gonosz bosszú fizikai megtestesülése.

Ahogy a paladinok a fényt és a tisztaságot képviseli, a warlockok a sötét ellenpárjuk – antihősök, akik a Pokol tüzének erejét használják.

Ez az első pillantás a Diablo IV tiltott tudományok erőszakos művészetében jártas mágusára, de még sok másról is beszámolunk majd hatalmas varázslataikról. Csatlakozz hozzánk március 5-én a fejlesztői frissítés streamjén, ahol mélyrehatóan bemutatjuk a Warlock osztályt. Többet megtudhatunk majd a titkos tehetségeiről, képességeiről és a sötét művészetek hatalmas mesteri ismeretéről.

Fedezd fel Skovost

Skovos egy olyan föld, amely tele van Menedékföldön eddig még nem látott veszélyekkel. Örömmel mutatjuk be neked ezt az ősi földet.

Skovos a Menedék őseinek történelmében gyökerezik. A főváros, Temis épületeibe faragott Áldott Anya (Blessed Mother) és Mennyei Atya (Heavenly Father) szobrokat láthatjátok. Temis Skovos nyüzsgő központja. A márványépületek, a kísérteties elegancia, a vibráló kézművesség és a gazdag textúrák együttesen egy kísértetiesen lenyűgöző tájat alkotnak.

A város főterén az Elsőszülöttek, a Sanctuary első civilizációjának suttogásai hallatszanak. Fedezd fel az Askari nép, a Fő Gonoszok (Prime Evils) és a világot formáló ősi háborúk titkait.

Temis a Diablo IV ideális végjáték-központjaként lett megtervezve. A Gyűlölet Ura kampány befejezése után ez lesz az a hely, ahol minden megtalálható, amit fel akarsz fedezni.

Végjáték: War Plans és Echoing Hatred

A Lord of Hatred újjáéleszti a végjáték élményét, a Diablo Spotlight során két új módot tártunk fel: a War Plan-t és az Echoing Hatred-et.

War Plans

A War Plan a te kezedbe adja az irányítást, új mélységet adva a végjáték élményéhez. Készíts egy legfeljebb öt tevékenységből álló listát a kívánt élmény és a megcélzott jutalmak alapján, hat végjáték-elem közül válogatva:

• The Pit
• Infernal Hordes
• Helltides
• Nightmare Dungeons
• Lair Bosses
• Kurast Undercity

Állítsd be a War Plans tevékenységek sorrendjét, és játszd végig őket egyfolytában, egyetlen láncban. A War Plan végigjátszásával haladást érhetsz el egy egyedülálló tevékenységfán, amely minden végjáték elemet tartalmaz, beleértve a Whispers of the Dead-et is.

Testreszabhatod az egyes tevékenységfákat, hogy megváltoztasd a játékmenetüket. Adj hozzá egy speciális, véletlenszerűen megjelenő Butchert az összes Pit Run-hoz, amely automatikusan befejezi a Pit Run-t, ha megölik, függetlenül az előrehaladásodtól. Vagy a Boss-vadászok számára a Lair Boss főellenségek behatolhatnak más tevékenységekbe a játékban, vagy elküldhetik akár a csatlósaikat. Duriel helyettesítheti a Blood Maiden-t a Helltides során, míg Lord Zir Bloodseekers-t küldhet a Pit-be, hogy kihívja a karakteredet.

A War Plans arra összpontosít, hogy eszközöket adjon a végjáték élményének alakításához. Használd ezt a funkciót, hogy saját tempódban sajátítsd el az egyes végjáték-tevékenységeket, vagy fokozd az intenzitást, és feszegesd a karakterépítés határait!

Echoing Hatred

Az Echoing Hatred egy új, rendkívül ritka esemény, amely lehetővé teszi, hogy Mephisto legerősebb seregeivel szállj szembe.

Ha egy hihetetlenül ritka Trace of Echoes-t találsz a zsákmányban, hozzáférést kapsz az Echoing Hatred eseményhez.

Merülj el az Echoing Hatredben, és szállj szembe végtelen hullámokban érkező ellenségekkel és egyre növekvő nehézségekkel. Minden futam más lesz, a véletlenszerűen megjelenő szörnyek arra kényszerítenek, hogy a kihívás emelkedésével alkalmazkodjon a builded és a taktikád. Például a hullámok különböző Bossokat hozhatnak létre, és több is megjelenhet egyszerre.

Minél tovább bírod, annál nehezebb lesz. Minden hullám tesztelni fogja a mechanika és a build-építési ismereteid. Készülj fel rá, hogy hatalmas fenyegetésekkel kell szembenézned ebben a hihetetlen küzdelemben. Minél tovább maradsz életben, annál jobb jutalmakat kapsz.

Rendszerfrissítések

Skill Tree

A Lord of Hatred kiegészítéssel minden játékos élvezheti a teljesen átalakított, jelentősen kibővített képességfa (Skill Tree) rendszer előnyeit minden osztályban. A karaktered utazásának kezdetétől fogva sokkal nagyobb kontrollt kapsz a build-készítés és a karaktered megjelenítése felett.

Örömmel mutatjuk be ezeket a kiegészítő megjelenésével érkező, mindenki számára elérhetővé váló frissítéseket a Diablo IV minden osztályában – függetlenül attól, hogy rendelkezi,-e a Lord of Hatred kiegészítéssel.

Ennek magyarázatához a varázsló Hydra képességét vesszük példának. Jelenleg a képességfák csak a Burning sebzést növelik, vagy a kritikus találatok esélyét emelik. A közelgő képességfa-változásokkal megváltoztathatod a támadási sebességet, robbanásokat indíthatsz, vagy a lángokat folyamatosan égni hagyhatod egy közeli hatótávolságban. Ez alapvetően megváltoztatja a képességek működését, és sokkal szélesebb lehetőségeket nyit meg.

Ezenkívül ezeket a hidrákat továbbfejlesztheted, és fagyhidrákká alakíthatod őket, amelyek más fagyképességekkel is kölcsönhatásba léphetnek. Az új képességek egyfajta homokozóként szolgálnak, ahol minden lehetőséget kipróbálhatsz, miközben a kívánt builden dolgozol.

Ezeknek a frissítéseknek a célja, hogy a teóriák kidolgozása sokkal messzebb menjen, és sokkal mélyebb legyen, mint valaha. Több mint 40 átdolgozott választási lehetőség és 80 további opció áll rendelkezésre. A Lord of Hatred kiegészítés tulajdonosai további 20 átalakító bónusz képességváltozatot kapnak, ami még több lehetőséget kínál.

The Talisman

A The Talisman (Talizmán) a Lord of Hatred kiegészítéssel, hatalmas varázslatokat (Charm) és szettbónuszokat (Set Bonuses) hoz az ambiciózus vándorok számára.

Miután a Lord of Hatred kampány során feloldottad a Talisman-t, a karakteredet erősítő Charm-ok kezdenek megjelenni a játékban. Ahhoz, hogy egy Charm aktívvá váljon, azt a Talisman-ba kell helyezni. A Charm varázslatok minden ritkasági fokozatban megjelennek, de a Set Charm varázslatok rendelkeznek a legnagyobb potenciállal. Ugyanazon szettből több Charm felszerelésével további szettbónuszok válnak elérhetővé.

A Talisman, a Charmok és a szettek segítségével soha nem látott módon testreszabhatod és finomhangolhatod karaktereidet. Olyan erőket tudsz majd felhasználni, amelyekkel még a legjobb Horadrimokkal is felveheted a versenyt.

Horadric Cube

A Diablo IV-ben debütáló Horadric Cube (Horadrim kocka) kulcsfontosságú lesz a végső győzelemért folytatott küzdelemben, új lehetőségeket teremtve utazásod alakítására és izgalmas jutalmak megszerzésére.

A Horadric Cube segítségével például véletlenszerű affixeket transzformálhatsz bármely közönséges (common), mágikus (magic), ritka (rare) vagy legendás (legendary) tárgyra, így fokozva azok ritkaságát, vagy fordítva, eltávolíthatod a nem kívánt affixeket. Bármely talált közönséges tárgyat fejleszthetsz, és ugyanolyan típusú Unique tárggyá alakíthatod.

Miután a Lord of Hatred kampány során feloldottad a Horadric Cube-ot, használd arra, hogy ritka anyagokat kombinálj és további tulajdonságokat oldj fel!

Életminőség-javítás, mindenki számára

A Lord of Hatred megjelenésekor több, játékélményt javító frissítés is megjelenik egyszerre a teljes játékban, függetlenül attól, hogy rendelkezel-e a kiegészítéssel. A Spotlightban már bemutattuk az első ilyen funkciót, és hamarosan továbbiakat is bejelentünk.

Loot Filter

A régóta várt Loot Filter hamarosan megjelenik. Akár a tökéletes Greater Affix keresése során a nem megfelelő tárgyakat szeretnéd eltávolítani, akár a buildedet meghatározó Mythic Unique-ot szeretnéd megszerezni, a Loot szűrő segítségével jelentős mértékben irányíthatod a nagyság felé vezető utadat.

Továbbra is figyelünk a közösség visszajelzéseire, hogy a zsákmány-szűrő olyan módon fejlődjön, amely támogatja a játékstílusodat.

Diablo II Resurrected: Reign of the Warlock

A Diablo 30. évfordulós Spotlight során bejelentettük, hogy a Warlock megérkezik a Diablo II: Resurrected-be a Reign of the Warlock-kal, amely 25 év után új osztályt vezet be a játékba. Vedd fel a Warlock szerepét egy DLC-ben, amely a következőket tartalmazza:

• A Diablo II: Resurrected legújabb osztálya – a Warlock
• Életminőség: Chronicle, frissített tárolófülek, testreszabható Loot Filter
• Frissített terrorzónák
• Colossal Ancients End-Game harc

Vedd meg a Diablo II: Reign of the Warlockot, és kapd meg a következő kozmetikai tárgyakat a Diablo IV-ben.

• Forbidden Tethers Back Trophy
• Kervek The Putrid Pet

Ezen felül exkluzív World of Warcraft dekorációs tárgyakat is feloldhatsz:

• Sanctuary’s Horadric Cube Housing Decor

További részletek hamarosan

Március 5-én egy fejlesztői élő közvetítésében többet is elárulunk. Közelebbről megvizsgáljuk a Warlock osztályt, valamint a Diablo IV jövőjét.

Sajátítsd el a sötét művészeteket, és ízleld meg a pokol saját gonoszságát!

—A Diablo IV csapata