Ahogy az várható volt a Diablo II: Resurrected számára jutottak a legnagyobb erejű bejelentések a Diablo 30 Spotlight nevű műsorban. Bár a Diablo IV és a Diablo Immortal számára vártuk az új kasztot, a Warlock mind a három játékhoz érkezik és ezzel történelmi jelentőségűvé vált a rendezvény, mert a franchise-ban hasonló, több játékra egyszerre hatással lévő bejelentésre még nem volt példa. A Blizzard tehát megadta a módját a legendás ARPG sorozata születésnapjának megünneplésének és ahogy azt írtam, a D2R változtatásai a legmélyrehatóbbak, itt ugyanis a Reign of the Warlock DLC egy szinte teljesen új játékot is hoz magával.

A legszebb pedig az, hogy a DLC már most elérhető és 25 euróért megvásárolható a Battle.neten.

A Blizzard a körítésnek is megadta a módját. A közel 40 perces eseményről három blogot is publikált, amelyek egyenként is jelentősek, így, ha nem akarok még a jövő hónapban is fordítani, akkor a szokásosnál egy picit lazábban kell kezelnem csodás anyanyelvünk szabályait és sokkal jobban kell támaszkodnom a fordítóra, mint szoktam. Nézzétek most ezt el nekem.

A Pokol kapujából frissen érkezett a Reign of the Warlock. Ez a jelentős frissítés a Warlockot hozza el, az első új játszható osztályt a Diablo II-ben 25 év után. A Warlock egy titokzatos, sötét tudós, aki évekig tiltott tudományokat tanulmányozta az árnyékban, de ez már a múlté. Használd félelmetes erejét, hogy démonokat ejts fogságba és pusztítást okozz ellenfeleid között!

A Reign of the Warlock új Terror Zónákat, félelmetes ősi Kolosszusokat hoz, amelyeket le kell győzni, valamint a játékosok által régóta kért minőségi életmódbeli változásokat. Használd ezt az új, hatalmas osztályt, hogy átvágd magad a démonhordákon, és sötét mágiáddal uralkodj ellenfeleid felett!

 

Engedd szabadjára az erőt

A démonok megkötésének sötét mágiájában jártas varázsló tiltot tudományát arra használja, hogy ezeket a démonokat pusztító eszközként használja mindazok ellen, akik ellene szegülnek.

A varázsló a három képességfa egyikére specializálódhat: démonok megkötése (Demonic Binding), rejtélyes fegyverek (Eldritch Weapons) és a káosz művészete (Arts of Chaos).

Demon

A démonok megkötésének képességei lehetővé teszik a Warlock számára, hogy a démonokat a rabszolgájává tegye, és azokat szövetségesekként használja a harcban. A varázsló a következő démonokat idézheti meg:

• Goatmen (Kecskeember)
• Tainted (Megrontott)
• Defiler (Szennyező)

Minden démonnak megvannak a saját képességei és erősségei, amelyeket a Warlock képességeivel tovább lehet fejleszteni. Aki elsajátítja ezt a művészetet, megkötözhet minden démont, akivel a csatában találkozik, vagy elfogyaszthatja a rabszolgává tett démont, és elszívhatja az életerejét, hogy saját képességeit növelje.

Eldritch

A misztikus fegyverek lehetővé teszik a Warlock számára, hogy az elméje hatalmas mágiájával manipulálja a fegyvereket. Ez magában foglalja a fegyverzet hatalmas átkokkal való megáldását, amelyek megsebezik az ellenséget. Ezek az átkok megbéníthatják, kiszívhatják az ellenséget, vagy erőteljes vérontással robbanthatják fel őket.

Az Eldritch művészetek mestere éteri (ethereal) másolatokat hozhat létre fegyvereiből, hogy megtámadja ellenségeit, vagy halálos pontossággal messzire dobja őket.

Chaos

Ezek a képességek a pokol tüzének és az ürességnek a pusztító elemeit használják fel, hogy apokaliptikus erőkkel árasszák el az ellenségeket a távolból. A Warlock Miasma-t varázsol, és a világ entrópiáját halálos lövedékekké alakítja.

A káosz használatát elsajátító Warlock apokalipszist szabadíthat rá ellenfeleire, hogy mindet elhamvassza, vagy széttépheti a valóság szövetét, hogy megnyissa az Abyss-t, és magába szívjon és megsemmisítsen mindent a közelében.

A Warlock az egyetlen osztály a Diablo II: Resurrected világában, amely kétkezes fegyvereket és egy off-hand fegyvert is tud használni. Lebegtetni tudja a jobb kezében tartott fegyverét, ami lehetővé teszi számára, hogy kétkezes fegyvert tartson az egyik kezében, és egyidejűleg használjon egy másodlagos, off-hand tárgyat is. Használd ezt a sokoldalúságot a saját előnyödre!

 

A tiltott tudomány sötét eredete

A démoni mágia használatából származó szégyen messze túlmutat a Vizjerei testvérek, Horazon és Bartuc háborúján. A megmaradt mágusok lemondtak annak használatáról, és megalapították a Viz-Jaq’taart, de még mindig voltak olyan vakmerőek, akik saját életüknél is többet kockáztattak, hogy megszerezzék ezt a tiltott démoni mesterséget.

A legtöbbjük, aki ezt az utat választja, megengedheti magának a fényűző életmódot, de unalmasnak találja a luxus és a kényelem hajszolását. Ehelyett a Sanctuaryban megszerzett magas státuszukat arra használják, hogy felkutassák az elveszett tudást, amely lehetővé tenné számukra, hogy folytassák Horazon örökségét. Ezek az ősi titkok hordozói Warlock-okká válnak, amikor a részben megsemmisült Vizjerei írásaikból származó következtetéseket saját sötét kísérleteikkel ötvözik.

Menedékföldet sokan sebzik meg, akik megpróbálták felvenni a varázsló palástját, de csak az őrületet találták meg. A halál boldog véletlen lenne, és menekülés néhány démon elől, de más démonok nem hagynák, hogy egy olyan apróság, mint a halál, megakadályozza őket abban, hogy megbüntessék a leendő Warlock arroganciáját. A Warlock-ká válni vágyók többsége így végzi, és pontosan annak válik a szolgájává, akit ő akart rabszolgává tenni.

Azok számára, akiknek akaratereje a vasnál is erősebb, az első démon, akit parancsuk alá kötnek, gyakran az első lépcsőfok az eddig elérhetetlen hatalom felé. A domináns kötelék lehetővé teszi, hogy a démon ősi esszenciája felébressze a warlockban szunnyadó pokoli természetet. Ezzel az ősi erővel érte el a Menedék a rövid életű aranykorát.

A Warlock varázslók arra törekednek, hogy egész Menedékföldetsaját képükre formált paradicsommá alakítsák. Hiszik, hogy ha megkapják a lehetőséget, akkor sikerrel járnak ott, ahol a Vizjerei kudarcot vallott. A Warlockok minden szükséges áldozatot meghoznak, hogy megvalósítsák azokat a célokat, amelyeket csak ők érhetnek el.

 

Reign of the Warlock – azonnal elérhető

Többféle módon is belevághatsz a mészárlásba, attól függően, hogy hol játszol.

Battle.net és konzol

Már megvan a Diablo II: Resurrected? Vásárold meg a Reign of the Warlock DLC-t, hogy felold a következőket:

• Diablo II: Resurrected – Reign of the Warlock
• Diablo IV: Forbidden Tethers Back Trophy

• Diablo IV: Kervek the Putrid Pet

• World of Warcraft: Horadric Cube Housing Decor

• 2 Stash Tab fül
• 2 karakterhely

Új vagy a Diablo II: Resurrected játékban? Vásárold meg a Diablo II: Resurrected – Infernal Edition csomagot, és szerezd meg a következőket:

• Diablo II: Resurrected – Reign of the Warlock
• Diablo II: Resurrected alapjáték
• Diablo IV: Forbidden Tethers Back Trophy
• Diablo IV: Kervek the Putrid Pet
• World of Warcraft: Horadric Cube Housing Decor
• 2 Stash Tab fül
• 2 karakterhely

Steam

A Diablo: II Resurrected először jelenik meg az Xbox Game Pass és a Steam platformokon. A Steam játékosok a Diablo II: Resurrected – Infernal Edition csomaggal kezdhetnek, amely a következőket tartalmazza:

• Diablo II: Resurrected – Reign of the Warlock
• Diablo II: Resurrected alapjáték
• Diablo IV: Forbidden Tethers Back Trophy
• Diablo IV: Kervek the Putrid Pet
• World of Warcraft: Horadric Cube Housing Decor
• 2 Stash Tab fül
• 2 karakterhely

Xbox Game Pass

Az Xbox Games Pass tagok mostantól játszhatnak:

• Diablo II: Resurrected alapjáték

Megjegyzés: A Reign of Warlock nem része az Xbox Game Pass-nak. Azok a játékosok, akik hozzáférni szeretnének ehhez a jelentős frissítéshez, megvásárolhatják az Infernal Editiont, amely feloldja a Warlockot és az összes kapcsolódó jutalmat.

 

Terrorzónák

Készülj fel arra, hogy még nagyobb kontrollt gyakorolhass a Terrorzónák (Terror Zones) meggyalázott gyilkos mezőin. A Terrorzónák erősebb ellenségekkel és nagyobb jutalmakkal várnak, átalakítva a végjáték útvonalait, ha nagyobb kihívásra vágysz.

Mostantól olyan eszközöket szerezhetsz, amelyekkel kiválaszthatod, melyik fejezet váljon terrorizálttá. Amíg egy fejezet (Act) terrorizált, minden benne lévő zóna jelentősen megerősödik, ami megnöveli a nehézséget, és bőséges jutalmakat kínál.

Ha Hell nehézségi szinten játszol, egy félelmetes új ellenséggel kell szembenézned, a Heralds of Terror-ral. Ezek a halálos vadászok prédaként követnek téged, és mindegyikük exponenciálisan veszélyesebb, mint az előző.

Ha legyőzöd a terrorizált fejezet főellenségét, esélyed lesz új szobrokat felfedezni, amelyek valami olyasmire utalnak, ami a sokat utazó vándoroknak ismerős lehet, teljesen új módon. Kombináld az öt szobrot a Horadric Cube-ban, hogy feloldj egy vadonatúj, rettenetes csúcs-főellenséget: a Colossal Ancients-t.

A Terrorzónák rotációjának frissítése

A Terrorzónák rotációja mostantól rövidebb, 30 percenként változik, nem pedig óránként, és a következő csoportokban rotálódik:

Act 1

• Cold Plains and The Cave
• Burial Grounds, The Crypt, and the Mausoleum
• Stony Field / Tristram
• Dark Wood / Underground Passage
• Black Marsh / The Hole / The Forgotten Tower
• Jail / Barracks
• The Pit / Tamoe Highland / Outer Cloister
• Inner Cloister / Cathedral and Catacombs
• Moo Moo Farm

Act 2

• Sewers
• Rocky Waste and Stony Tomb
• Dry Hills and Halls of the Dead
• Far Oasis and The Maggot Lair
• Lost City, Valley of Snakes, and Claw Viper Temple, Ancient Tunnels
• Harem, Palace and Arcane Sanctuary
• Canyon of the Magi and Tal Rasha’s Tombs

Act 3

• Spider Forest and Spider Cavern / Arachnid Lair
• Great Marsh
• Flayer Jungle and Flayer Dungeon / Swampy Pit
• Kurast Bazaar, Ruined Temple, Disused Fane, Lower Kurast, Upper Kurast, Forgotten Temple, Forgotten Reliquary, Disused Reliquary, Ruined Fane
• Travincal
• Durance of Hate

Act 4

• Outer Steppes and Plains of Despair
• River of Flame / City of the Damned
• Chaos Sanctuary

Act 5

• Bloody Foothills / Frigid Highlands / Abbadon
• Glacial Trail / Drifter Cavern
• Crystalline Passage and Frozen River
• Frozen Tundra + Infernal Pit
• Arreat Plateau / Pit of Acheron
• Nihlathak’s Temple, Halls of Anguish, Halls of Pain, and Halls of Vaught (Temple Halls)
• Ancient’s Way and Icy Cellar
• Worldstone Keep, Throne of Destruction, and Worldstone Chamber

 

Colossal Ancients

Egy új csúcs-erőpróba vár azokra, akik mernek szembenézni vele. Félj a kolosszális ősöktől (Colossal Ancients), egy brutális kihívástól, amely hibátlan végrehajtást és a karaktered teljes irányítását igényli. Ha az egyiküket legyőzöd, a többi ellenség ereje megnő, és további képességeket szabadítanak fel. Van bátorságod szembenézni ezekkel a hajthatatlan tiánokkal?

Ha a Terrorzóna futam végén legyőzöd a rettegett Act-főellenséget, esélyed van egy szobrot megszerezni, amelyet az öt másik szoborral együtt egyszer használhatsz, hogy megkezdd a harcot a Kolosszális Ősökkel. Ahogy harcolsz velük, erejük növekszik, fokozva az intenzitást, miközben te visszavered őket.

Ha bizonyítod, hogy teljes mértékben uralod a karaktered, és sikerül legyőznöd az egyik óriási fenyegetést, akkor egy egyedi ékszerrel (Unique Jewel) jutalmaznak, attól függően, hogy melyik őst ölted meg utoljára. Minden ős két ékszer egyikét dobhatja el.

Megjegyzés: Minden ékszerhez 75-ös szint szükséges. Ezenkívül minden egyedi ékszer hasonlóan viselkedik, mint Gheed szerencse nagy varázslata, vagyis egyszerre csak egyet lehet felszerelni az összes tárgyadat figyelmebe véve. Ez nem befolyásolja az Inventoryban tárolható mennyiséget.

Talic

• Defender’s Fire
• Defender’s Bile

Korlic

• Protector’s Frost
• Protector’s Stone

Madawc

• Guardian’s Thunder
• Guardian’s Light

 

Új tárgyak

Grimoires

A Warlock, aki szilárdan hisz az életet meghaladó tanulásban, Grimoire-t hord a másik kezében (off-hand). Ezek a hatalmas erejű könyvek Warlock Staff modokkal rendelkezhetnek. Ezenkívül véletlenszerűen további tűz- vagy mágikus sebzéssel is rendelkezhetnek, hasonlóan a Necromancer Shrunken Head-jének méregsebzéséhez. Minden minőségi szinthez (Normal, Exceptional, Elite) öt változat létezik.

Normal:

• Old Book
• Tome
• Codex
• Compendium
• Grimoire

Exceptional:

• Burnt Text
• Dark Tome
• Dark Codex
• Possessed Compendium
• Possessed Grimoire

Elite:

• Forgotten Volume
• Occult Tome
• Occult Codex
• Blasphemous Compendium
• Blasphemous Grimoire

 

Dagger és Staff módosítások

A tőrök mostantól akár három +1-3 statot is adhatnak bármely véletlenszerű Warlock képességhez. Ennek támogatására a tőröket olyan kereskedőkhöz helyeztük át, mint Akara, Drognan, Ormus, Jamella és Malah. Ezenkívül eltávolítottuk a tőröket a gambling-ből.

Új Unique tárgyak

Erőteljes új tárgyak kerülnek a Warlockok kezébe, fokozva sötét művészetük erőszakos kifejezését.

Új szettek

Warlock Normal Set: Bane’s Garments

• Bane’s Wraithskin (Hard Leather Armor)
• Bane’s Authority (Light Belt)

Warlock Elit Set: Horazon’s Splendor

• Horazon’s Countenance (Demonhead)
• Horazon’s Dominion (Russet Armor)
• Horazon’s Hold (Demonhide Gloves)
• Horazon’s Legacy (Mirrored Boots)
• Horazon’s Secrets (Occult Codex)

Rúnaszavak

Authority

• 3 Socket Body Armor
• Hel + Shael + Ral

Coven

• 3 Socket Helm
• Ist + Ral + Io

Void

• 3 Socket Dagger
• Thul + Zod + Ist

Vigilience

• 2 Socket Shield
• Dol + Gul

Ritual

• 3 Socket Dagger
• Amn + Shael + Ohm

Egyedi tárgyak

• Ars Al’ Diablolos (Blapshemous Grimoire)
• Ars Tor’Baalos (Blapshemous Compendium)
• Ars Dul’Mephistos (Occult Tome)
• Measured Wrath (Burnt Text)
• Dreadfang (Legend Sword)
• Wraithstep (Mirrored Boots)
• Bloodpact Shard (Mithril Point)
• Opalvein (Ring)
• Sling (Ring)
• Entropy Locket (Amulet)
• Gheed’s Wager (Troll Belt)
• Hellwarden’s Will (Death Mask)

 

Légy a krónika mestere

A Krónika (Chronicle) egy áttekinthető módszert kínál az összegyűjtött tárgyak nyomon követésére, segítve téged a végső kincsek felhalmozásában és megőrzésében. Gyűjtsd, rögzítsd és tökéletesítsd a fegyvertárad, miközben a Diablo II legritkább és legkívánatosabb jutalmait keresed.

Ez az új rendszer lehetővé teszi, hogy nyomon kövesd minden eddig összegyűjtött tárgyad (egyedi tárgyakat, szetteket, rúnaszavakat) a játékban, és még azt is megmutatja, hol és mikor találtad őket.

De ez nem csak egy tanulmányozásra szánt gyűjtemény, a Krónika egyes részeinek teljesítése olyan jutalmakat nyit meg, amelyekkel dicsekedhetsz híres vitézségeddel.

 

Életminőség: Loot Filter és Stash Tab tárolók

A Reign of the Warlock tele van életminőséget javító funkciókkal, így több időt tölthetsz ellenfeleid életerejének elszívásával, és kevesebbet a zsákmányod nyomon követésével.

Új zsákmány-szűrő

A Loot Filer teljes ellenőrzést biztosít neked arról, hogy milyen zsákmányra szeretnél összpontosítani, és mit szeretnél igazán megszerezni. Ezek a zsákmány-szűrők be vannak építve a játékba, így gyorsan beállíthatod őket, majd visszatérhetsz a izgalmas akcióhoz.

A Loot Filert hatással van arra, hogy milyen tárgyak jelennek meg, amikor az „Alt” billentyűt megnyomod.

Készíthetsz saját szűrőt, megoszthatod barátaiddal, vagy használhatod a közösség által előre elkészített szűrőket, és azonnal belevetheted magad a játékba. Ezek egyszerűek, rugalmasak és a közösség által vezéreltek. Oszd meg és kapcsold össze a Loot Filtert más játékosokkal, amikor PC-n játszol.

Fejlett tároló-fülek

Mostantól több fül van a ládádban, egy nagyon régóta kért funkcióval: ez a tárgyak egymásra halmozhatósága. Elmúltak azok a napok, amikor több oldalon kellett görgetni a drágaköveket, hogy megtaláld a tárgyaidat. Most már külön fülek vannak a Materials, a Gems, a Runes és a Consumables számára.

Ezen felül a Reign of the Warlock megvásárlásával két további Stash Tab tárolófület és 2 karakterhelyet kapsz!

 

Játssz a saját korodban

A Reign of the Warlock három különálló korszakra (Era) osztja a játékot: Diablo II Classic, Diablo II: Resurrected és Diablo II: Reign of the Warlock.

A jelenlegi karaktereid mindegyik korszakban léteznek, ami azt jelenti, hogy ugyanazt a karaktert minden korszakban biztonságosan elkülönítheted egymástól, és a többi korszakban végzett cselekedeteid nem befolyásolják őket.

Ezen felül a karaktereidet előre is mozgathatod és átviheted. Ha van karaktered a Diablo II: Classic-ban, akkor azt előre mozgathatod az Expansion-ba. Ha azt követően újra előre szeretnéd mozgatni, akkor átviheted a Reign of the Warlock-ba. (Megjegyzés: A karaktereket csak előre lehet mozgatni a korszakokban, visszafelé nem.)

 

Olvasd át tiltott könyveidet, és idézd meg a Sanctuary legvadabb démonait, a Warlock ideje elkezdődött.
—A Diablo II: Resurrected csapat